■淡斑小瓷瓶在众多美白精华产品中有何突破优势?

玛丽海伦·莱尔:凭借20年对亚洲女性肌肤的专业护理经验和专注于“聆听女性心声”的理念,娇韵诗研发部门不断致力于科研成果的转化应用,携手居里研究所深入合作数载,致力于专为亚洲女性研发的清透润白系列推出全新一款美白精华。我们突破性发现了色素沉着生成过程中黑色素传递网络(MELA EXO SYSTEM)的重要作用,以及诱发色素沉着的黑色素信使(EXOSOMES)。基于这次突破性研究成果,娇韵诗科研团队探索全新植物奥秘,获得新发现,从生长在巴西东北部针叶樱桃果实中精心萃取具有卓效淡斑的植物精萃,从源头阻截黑色素信使,通过抑制黑色素信使减少黑色素过度分泌,淡化现有斑点,预防潜在斑,并在辅助成分帮助下为亚洲女性带来无暇、透亮、净白肌。

■针叶樱桃作为淡斑小瓷瓶的明星成分,有什么特别的故事?

玛丽海伦·莱尔:放生科技是娇韵诗科研重要的护肤哲学之一,我们从大自然中汲取灵感,然后在科技中得到创新。我们都知道针叶樱桃的维生素C含量非常的丰富,它的果实能使我们的肤色更为均匀;不仅如此,我们在与居里研究所合作研究中首次发现针叶樱桃果实萃取精华能有效地抵消黑色素信使(EXOSOMES)对黑色素合成的影响。实际上我们在众多植物当中一共甄选出18种植物,它们都是有潜力成为我们美白产品的原料的。最后我们锁定在针叶樱桃上,因为针叶樱桃富含的多酚分子是最多的,而且我们发现针叶樱桃是非常安全的植物。

■造成肤色暗沉、干燥的主因是什么?很多女性追求水润透白,您如何定义美白肌肤?

玛丽海伦·莱尔:皮肤暗沉主要是和两个因素相联系,第一个因素是干燥,如果我们能够增加补水,使皮肤变得更加水润,那么在皮肤的健康和光泽度方面都会有非常大的改善。第二个是色素沉着,所以要对紫外线进行防护,也要注意不要使皮肤有炎症状况,如果有炎症状况就会加速色素生成。因此拥有匀净透白肌肤,淡化现有斑点,从无暇、透亮、净白三个维度给予清透肌肤三重呵护。与黑色素紧密相关的肤色和均匀度对肌肤状况固然重要,但水润氧合的肌肤清透度同样不可小觑。

■淡斑小瓷瓶开封后的使用期限是多长?是否必须要在三个月内用完?

玛丽海伦·莱尔:娇韵诗“淡斑小瓷瓶”开瓶之后的使用期限是18个月。

■对有美白需求的女性,您想对她们说什么?

玛丽海伦·莱尔:其实这个问题很有意思,因为中国朋友经常问我这样的问题。在欧洲我们对美白的观念也有所不同,像在南欧,特别是意大利,所有人都喜欢小麦肤色,所以他们在海滩边会大量暴晒,希望皮肤迅速变黑,包括对雀斑,他们的观点也不一样。在北欧现在观念有一些改变,比如他们认为像亚洲女性这样更加细腻、透亮的肌肤也是非常健康、非常美德,所以他们开始关注淡斑,开始关注肌肤的均匀度。

Tencent AI Lab